March 17th: Second Sunday of Lent. "Descendents of Abram"
March 17th: Second Sunday of Lent. "Descendents of Abram"
March 17th: "Descendientes de Abram"
March 17th: "Descendientes de Abram"

Archived MP3 audio recordings of Fr. Chuck Kelly's Sunday homilies

(available in English and En Español).

Select from below to listen and download:

March 2019 Homilies by Fr. Chuck Kelly

March 19, 2019: Second Sunday of Lent
Patrick, Damien_ Descendents of Abram (1
MP3 Audio File 24.7 MB
17 De Marzo 2019 II Domingo de Cuaresma
Patricio, Damian_ Descendientes de Abram
MP3 Audio File 20.8 MB
March 10th: First Sunday of Lent. "Defeating Temptation"
Defeating Temptation.mp3
MP3 Audio File 23.8 MB

February 2019 Homilies by Fr. Chuck Kelly

February 24th, Seventh Sunday in Ordinary Time (Forgiving enemies)
20190224081450.mp3
MP3 Audio File 17.1 MB
24 De Febrero 2019, VII Domingo Ordinario (Como perdonar a las enemigos)
20190224121618.mp3
MP3 Audio File 14.4 MB
February 17th, Sixth Sunday in Ordinary Time (A spiritual vacuum)
A spiritual vacuum.mp3
MP3 Audio File 17.9 MB
17 De Febrero, VI Domingo Ordinario (Un vacillo espiritual)
Un vacillo espiritual.mp3
MP3 Audio File 23.4 MB
February 10th, Fifth Sunday in Ordinary Time (His grace, our effort)
His grace, our effort Feb 10.mp3
MP3 Audio File 15.1 MB
10 De Febrero, V Domingo Ordinario (Su gracia, nuestro esfuerzo)
Su gracia, nuestro esfuerzo Feb 10.mp3
MP3 Audio File 23.6 MB
True love (February 3rd Fourth Sunday in Ordinary Time)
True Love Feb 03.mp3
MP3 Audio File 18.4 MB
El amor verdadero (3 De Febrero 2019 IV Domingo Ordinario)
El amor verdadero Feb 03.mp3
MP3 Audio File 26.7 MB

January 2019 Homilies by Fr. Chuck Kelly

Losing to gain (January 27, Third Sunday Ordinary Time)
Losing to gain Jan 27.mp3
MP3 Audio File 11.8 MB
The Wedding at Cana (January 20, Second Sunday Ordinary Time)
The Wedding at Cana Jan 20.mp3
MP3 Audio File 15.6 MB
La Boda en Cana (20 De Enero, Segundo Domingo Ordinario)
La Boda en Cana Jan 20.mp3
MP3 Audio File 18.5 MB
What baptism does (January 13, The Baptism of the Lord)
What baptism does Jan 13.mp3
MP3 Audio File 21.2 MB
Que hace el bautismo (January 13, Fiesta del Bautismo del Señor)
Que hace el bautismo Jan 6.mp3
MP3 Audio File 22.6 MB
Are we homo sapiens? (January 6, Epiphany Sunday)
Are we homo sapiens Jan 6.mp3
MP3 Audio File 20.3 MB
Somas homo sapienes? (January 6, La Epifanía del Señor)
Somas homo sapienes Jan 6.mp3
MP3 Audio File 10.5 MB

December 2018 Homilies by Fr. Chuck Kelly

The Holy Family (December 30th)
20181230081331 (online-audio-converter.c
MP3 Audio File 19.1 MB
Charlie Brown's Christmas (December 25, Christmas Day)
20181225102111.mp3
MP3 Audio File 19.5 MB
Navidad: Amor por Amor (December 25, Christmas Day)
20181225121630.mp3
MP3 Audio File 15.8 MB
The littleness of God (December 23, Fourth Sunday of Advent)
20181223081550.mp3
MP3 Audio File 16.0 MB
La pequeñez de Dios (December 23rd, Fourth Sunday of Advent)
20181223121514.mp3
MP3 Audio File 18.0 MB
Happiness and Joy (December 16, Third Sunday of Advent)
20181216081630 (online-audio-converter.c
MP3 Audio File 26.1 MB
What is virtue? (December 9, Second Sunday of Advent)
20181209081817.mp3
MP3 Audio File 18.5 MB
Que es la virtud? (December 9, II Domingo de Adviento)
20181209121930.mp3
MP3 Audio File 22.1 MB
Solemnity of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary (December 8, Feast of the Immaculate Conception)
20181208135905.mp3
MP3 Audio File 16.3 MB
Solemnidad de la Inmaculada Concepción de la Bienaventurada Virgen María (December 8, Feast of the Immaculate Conception)
20181208141136.mp3
MP3 Audio File 11.1 MB
"What is Liturgy?" (December 2, First Sunday of Advent)
20181202102052.mp3
MP3 Audio File 19.2 MB
Que es la liturgia (December 2, I Domingo de Adviento)
20181202122036.mp3
MP3 Audio File 17.8 MB

November 2018 Homilies by Fr. Chuck Kelly

Christ the King (November 25)
20181125081835.mp3
MP3 Audio File 16.7 MB
Cristo Rey (November 25)
20181125121428.mp3
MP3 Audio File 17.7 MB
The second coming (November 18)
20181118081236.mp3
MP3 Audio File 18.4 MB
La segunda venida (November 18)
20181118121523.mp3
MP3 Audio File 20.7 MB
God and his fires (November 11)
20181111091818.mp3
MP3 Audio File 22.6 MB
Dios y sus incendios (November 11)
20181111131849.mp3
MP3 Audio File 20.8 MB
God's Promises
November 4 English.mp3
MP3 Audio File 15.8 MB
Las promesas de Dios
November 4 Spanish.mp3
MP3 Audio File 15.3 MB
All Saints Day Nov 1 English.mp3
MP3 Audio File 23.9 MB
All Saints Day Nov 1 Spanish (1).mp3
MP3 Audio File 21.5 MB

October 2018 Homilies by Fr. Chuck Kelly

God's hug
October 28 English.mp3
MP3 Audio File 19.4 MB
Tithing
Oct 21 2018 English.mp3
MP3 Audio File 22.0 MB
Contraception
October 14 English.mp3
MP3 Audio File 26.5 MB
La Contracepcion
October 14 Spanish.mp3
MP3 Audio File 32.4 MB
Intentional marriages
October 7 English Rerecorded (online-aud
MP3 Audio File 14.1 MB
Matrimoniales intencionales
October 7 Spanish.mp3
MP3 Audio File 18.7 MB

September 2018 Homilies by Fr. Chuck Kelly

"Sin & Relationship"
Sept 30 2018 English (online-audio-conve
MP3 Audio File 20.5 MB
Dignity and Abundance
Sept 23 8am English.mp3
MP3 Audio File 15.3 MB
Dignidad y Abundancia
Sept 23 12 pm Spanish.mp3
MP3 Audio File 16.7 MB
"Faith or Works...or Both?"
Sep 16 2018 English.mp3
MP3 Audio File 20.1 MB
"La fe o las obras...o ambos?"
Sep 16 2018 Spanish.mp3
MP3 Audio File 22.9 MB
"Obi-Wan Kenobi"
Sep 9 2018 English.mp3
MP3 Audio File 22.6 MB
"Obi-Wan Kenobi"
Sep 9 2018 Spanish.mp3
MP3 Audio File 15.6 MB
The Heart: Just Another Organ?
Sept 2 2018 English (online-audio-conver
MP3 Audio File 18.0 MB

August 2018 Homilies

Truth and Lies
Aug 26 2018 English.mp3
MP3 Audio File 21.6 MB
La Verdad y La Mentira
Aug 26 2018 Spanish.mp3
MP3 Audio File 24.0 MB
Scandal in the Church
Aug 19 2018 English.mp3
MP3 Audio File 26.9 MB
El escandalo en la iglesia
Aug 19 2018 Spanish.mp3
MP3 Audio File 28.1 MB
Dog nature, human nature, divine nature
August 12 2018 English (1).mp3
MP3 Audio File 17.3 MB
Naturaleza del perro, del ser humano, de Dios.
August 12 2018 Spanish.mp3
MP3 Audio File 19.6 MB
Caring for your spiritual being
Aug 5 2018 Caring for your spiritual bei
MP3 Audio File 21.5 MB
El cuidado de tu ser espiritual
Aug 5 2018 El cuidado de tu ser espiritu
MP3 Audio File 12.0 MB

July 2018 Homilies

"The world, the flesh, the Devil"
Jul 29 2018 English.mp3
MP3 Audio File 20.8 MB
Jul 22 2018 How to Pray.mp3
MP3 Audio File 24.7 MB
Jul 22 2018 Como orar.mp3
MP3 Audio File 15.5 MB
July 15 Gods Plan.mp3
MP3 Audio File 25.8 MB
July 15 El plan de Dios.mp3
MP3 Audio File 24.7 MB
Jul 8 Father Chuck's Conversion Story.mp
MP3 Audio File 28.8 MB
July 8_ _La conversión del Padre Carlos_
MP3 Audio File 23.8 MB
Homilies through March 17th
Homilies through March 17th
Collection/Maintenance/School
Collection/Maintenance/School

March 17th Issue

The Parish Calendar 

March 17-24

(English and En Español)

 _______________________________

_______________________________

Traductor gratis de inglés a español